Dramatización de un capitulo

(Se abre el telón. El decorado es una habitación con una doble cama y un escritorio. Holden lleva una chaqueta, y un gorro de caza rojo. Phoebe esta dormida en la cama. De pronto Phoebe se despierta y ve a Holden).
Phoebe: ¡Holden! (lo abraza) ¿Cuándo has llegado a casa?
Holden: (susurrando) Baja la voz ahora mismo. ¿Cómo estas?
Phoebe: (gritando) Muy bien. ¿Has recibido mi carta? Te escribí como cinco paginas (hace como si lo contara con los dedos).
Holden: Si, oye baja la voz, gracias. ¿Qué tal va la obra? ¿Cómo dijiste que se llamaba?
Phoebe: Cuadro navideño para americanos. Es un asco pero yo hago casi de protagonista. ¿Vendrás?
Holden: Claro que si. Por supuesto que iré.
Phoebe: Papa no puede, tiene que ir a California (Phoebe le coge la mano a Holden). Mamá dijo que vendrías al miércoles.
Holden: He salido antes, baja la voz, vas a despertar todo el mundo.
Phoebe: ¿Qué hora es? Mamá dijo que no volvería hasta tarde (aquí, Holden se tranquiliza). Han ido a una fiesta.
Holden: Oye, té he comprado un disco (saca un disco roto) pero se me ha roto cuando iba a casa.
Phoebe: Dame los pedazos, los guardaré. (Phoebe saca una caja de debajo la cama y los guarda). ¿Como es que no as vuelto al miércoles?
Holden: ¿Qué?
Phoebe: ¿Cómo s que no has vuelto al miércoles? No te habrán expulsado ni nada, ¿verdad?
Holden: Ya te lo he dicho, nos han dejado salir antes…

(Phoebe se sube a la cama y se pone a saltar como una loca)

Phoebe: ¡Te han expulsado, te han expulsado!
Holden: ¿Quien ha dicho que me hayan expulsado? Nadie ha dicho que me hayan expulsado…
Phoebe: Te han expulsado, te han expulsado… (Phoebe se lleva la mano a la boca). Papá te matara (entonces se tapa con la almohada).
Holden: Ya vale, nadie va a matarme. Vamos Phoebe. Quítate esa maldita almohada de la cabeza. No va a matarme nadie.

(Phoebe se queda quieta y Holden resignado sale de escena. Cae el talón).